娜塔莎去吃消夜时,从他身边经过。
皮埃尔那副阴沉、忧愁的面孔使她大吃一惊。她在他对面停下来。她很想帮他,把她多余的幸福分他一些。
“伯爵,多么快活,”她说,“是吗?”
皮埃尔心不在焉地笑了一笑,看来不明白在跟他说什么。
“对,我很高兴。”他说。
“他们怎么会有所不满呢?”娜塔莎想,“尤其是像别祖霍夫这样的好人?”在娜塔莎看来,舞会上所有的人都那么善良、可爱、优秀,他们互敬互爱:谁都不会让别人难受,因此人人都应该是幸福的。
十八
第二天,安德烈公爵想起了昨天的舞会,但他没想太久。“是的,一次很好的舞会。还有……是的,罗斯托娃很迷人。她身上有一种新鲜的、特殊的、不同于彼得堡的、使她独具一格的东西。”这就是关于昨天舞会他想到的一切,他喝过了茶,就坐下来工作。
但由于疲倦或者失眠,这一天他工作不下去,他什么事也不能做,总是自己批评自己工作上的缺点,过去他经常这样,所以当他一听到有人来访,心里就很高兴。