蒙哥马利的计划是让英国和加拿大的军队在盟军左侧发起进攻，这样就能将德国预备队引诱进来，而同时让位于右面的美国部队更加快速地推进。但实际情况显然不可能完全“按计划”发生，不过蒙哥马利对外宣称的时候却不是这么说的。
7月下旬，英国部队在卡昂的碎石堆中观察着德国狙击手的动静。
卡昂这座城市及其弹药库的中心，其左侧（即东面）部分注定要在诺曼底登陆时被占领，但是从沙滩处开始的推进只抵达了一半的路程。卡昂并没有完全被收复，其一直坚持到7月份的第三周，直到后来英国第二军发起了几次全面的进攻，其中最著名的就是6月末的埃普索姆行动和7月份的古德伍德赛马会行动。
在其右侧部分，首要的任务就是将犹他滩和奥马哈滩登陆军与其他沙滩连接起来，而这一目标在6月10日获得了成功。下一步是向西推进，并跨过科唐坦半岛，然后挥军北上，去占领瑟堡（法国西北部港市），这一行动就在7月27日开始展开。但是，港口的设施早已经在德国人投降之前被完全毁坏掉了，将这一港口予以重建并使其恢复到之前的原貌，需要花上好几个星期的时间。
在诺曼底的一座村庄中，美国步兵在小心谨慎地通过一辆燃烧起火的猎豹式坦克。
☆德国人的顽抗☆
所有的盟军兵力都开始发现，德国武装部队在战斗中是多么强悍，不论是最好的陆军部队，比如装甲教导师，还是希特勒青年团中年纪尚轻的纳粹党卫军狂热信徒们，都是如此。在所有初级和中级军官的水平上，德国军队领导的标准在总体上要更胜一筹，并且德国部队在战斗时清楚地知道，他们的坦克要比盟军所拥有的坦克有着更大的优势。但是，盟军的将军们显得更加稳定，还特别部署了一部分炮兵连和空中火力部队，这让德国人无以应对。