中国的典籍如诸子、《文选》《晋书》及诗文著作大量流入新罗。新罗学者薛聪还创造了“吏读”法，用汉字作为音符来标记朝鲜语的助词，帮助人们阅读汉文。
玄宗对发展唐与新罗的关系十分重视，开元二十五年(737),新罗王逝世，玄宗深知新罗文化较发达，便特意挑选经学家邢畴前往吊祭，并对他说：“新罗号为君子之国，颇知书记，有类中华。以卿学术，善与讲论，故选使充此。”
这说明玄宗对外交事务还是十分关注的。朝鲜的音乐、舞蹈对中国影响很大，高丽乐也是唐朝的国乐之一，在长安还住有不少朝鲜音乐家。
日本与中国原是经由朝鲜半岛而交通的，时称北路。后来，开辟了南路，由日本出发，跨海西行，直接航至中国长江口及苏北沿海一带登陆，入扬、楚等州，再经由运河西上洛阳、长安。唐时这条南路运道比北路频繁。
隋末唐初时，日本正处在由奴隶制向封建制过渡的变革时期，他们对昌盛的唐朝经济文化极为欣赏，为其本国社会变革的需要，日本政府派出了大批人员来中国求学。还在隋朝时，即派出了第一批遣隋使。
贞观五年(631)又派出了第一批遣唐使。自贞观五年至开成三年(838)止，共派遣唐使十二批。唐初，遣唐使团人数一般不超过二百人，玄宗执政以后，人数剧增，其中开元五年(717)、开元二十一年(733)和文宗开成三年三批，人数均在五百五十人以上。