财政年度（财政年度又称预算年度，是指一个国家、公司以法律规定为总结财政收支和预算执行过程的年度起讫时间。从财政角度看，称为“财政年度”；从预算角度看，称为“预算年度”；从会计角度看，称为“会计年度”。这三者应当是一致的，通常以一年为单位）即将结束，盖瑞和他的同事们愈加怀疑吉罗作为部门经理的能力。与此同时，他们也越来越经常拿吉罗来开玩笑。有那么一两次，同事们在吉罗在场的情况下对他翻白眼，并嘲笑他，就连盖瑞都觉得难受。而吉尔却跟这群人不一样，她告诉他们这样做不好，而他们却只是一笑了之。毕竟，只要公司的管理团队发现吉罗究竟有多么无能，那么吉罗就一定会被解雇。一贯沉稳的吉尔居然为这件事来反驳他们，盖瑞虽然觉得很震惊，但也只是耸了耸肩，并没有把这件事放在心上，而是仍然跟其他人一起玩乐。
盖瑞和他的同事们自信程度越来越高，也越来越团结，最近，他们开始自称为营销专家。他们更像是高校的派系团队，而不是公司的营销部门，公司的会议、活动和餐会上，他们都聚集在一起。他们周末一起娱乐玩耍，工作后一起喝酒闲谈，而且他们的聚会通常不邀请团队以外的其他人。除了他最爱的“专家”同事们，盖瑞在办公室也几乎不跟其他人打交道。他跟部门里的同事们一起参加会议，一起出差，他们总是为同样的事务而忙碌。一两周前，盖瑞甚至找借口推掉了跟另一位销售总监一起喝咖啡的机会，那位总监据说是跟吉罗一样令人讨厌的家伙。