“就是涂涂颜料。”约拿斯回答。
“是画家还是油漆匠？”
“是画家。”
“哎呀！”伙计说道，“那碗饭可不好吃！”
此后再也没涉及这个问题。不错，这碗饭是不好吃，但是约拿斯一定能摆脱困境，只要想好如何组织他酝酿的作品。
时日与酒杯相伴，他有了艳遇，女人帮了他。在做爱之前或者之后，他可以跟她们谈一谈，尤其可以吹一吹，她们理解他，即便不怎么信服。有时候，他就觉得又恢复了从前的精力。有一天，他受一位女友的鼓励，下定决心重操画笔。回到家中，正巧帮着做衣服的罗丝不在，他就在小房间试着重新作画。可是过了一小时，他又收起画布，冲路易丝笑笑，却视而不见，又出门了。他喝了一天酒，夜晚就住在女友家，其实对她并没有什么欲望。次日早晨，迎接他的路易丝痛苦不堪，面容十分憔悴。她盘问约拿斯是否与那女人睡了觉。约拿斯说他喝得烂醉，并没有干那种事，但是以前，他同别的女人发生过关系，路易丝登时脸色大变，痛不欲生，呈现出一副溺水者的惨相，约拿斯见状，平生第一次心碎了。这时他才发觉，这一阵子，他心里没有路易丝，不由得深深愧疚，于是请求路易丝原谅，这一切结束了，明天就从头开始，恢复从前那样。路易丝一时说不出话来，她转过身去，偷偷地擦眼泪。