警佐粗暴地推开朗斯特里特的同行者，俯身检查朗斯特里特。朗斯特里特的身体再次僵硬，然后一动不动了。警佐直起腰，一脸阴沉地说：“他死了，嗯哼！”他突然看见死者的左手，手指和手掌皮肤上，交织着十几条正在凝固的细细的血道，它们是从相同数量的针眼里流出来的，针眼周围还有点肿胀。“看上去像是谋杀。你们这帮人，别过来！”
他用怀疑的目光打量了朗斯特里特的同行者。他们现在挤成一团，像是在保护彼此一样。
警佐大喊道：“任何人都不准下车——听懂了吗？留在原地！喂，你！”他专横地对司机打了个手势，“这车子也一点不能动。回到你的驾驶座上。保持门窗紧闭——听懂了吗？”司机的身影消失在人群中。警佐呼唤道：“嘿，乘务员！跑到第十大道拐角，找正在执勤的交通警察，让他给当地警察分局打电话，嘱咐他一定要让总局的萨姆探长也知道这件事。听懂了吗？走吧——我亲自来给你开门。我决不允许有谁趁开门溜走。”
警佐随乘务员来到后门附近，拉下车门拉杆，打开双开门，一见乘务员步入雨中，便立刻把门关上。乘务员朝第十大道飞奔而去。警佐瞪着门口一名身材高大、面目丑陋的乘客：“你来看门，要确保谁都不碰门，伙计——听懂了吗？”这名男子愉快地点点头，警佐又挤回朗斯特里特的尸体边。